Áñ°Üã±â+ ÃÖÁ¾ÆíÁý:2024-03-27 ¿ÀÀü 09:54:09 ȸ¿ø°¡ÀÔ±â»ç¾²±âÀüü±â»çº¸±â
Àüü±â»ç
Ä¿¹Â´ÏƼ
°øÁö»çÇ×
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
 
´º½º > ƯÁý
KLPGA ½Ã´Ï¾î °ñÇÁ ´ëºÎ ÀÌÁ¾½Â ¢ß¸ð¸®¾Ø ȸÀå ´ëÇѹα¹ °ñÇÁ 100³â ¿ª»ç »õ·Î ¾´´Ù
¡®2016 KLPGA ³ëºí·¹½º-¸ð¸®ÅÏ Ã¨ÇǾ𽺡¯´ëȸ
ºÎ»ê Ãâ½Å °ñÇÁ°è ¸º¾ð´Ï Á¤ÀÏ¹Ì 5Â÷Àü ¿ì½Â
ÇÏ°æ¿ø ±âÀÚ / ÀÔ·Â : 2016³â 08¿ù 16ÀÏ(È­) 20:54

¨Ï ´ë±¸±¤¿ªÀϺ¸
¨Ï ´ë±¸±¤¿ªÀϺ¸
¨Ï ´ë±¸±¤¿ªÀϺ¸
(ÁÖ)¸ð¸®¾ØÀÌ ´ëÇѹα¹ °ñÇÁ ¹ßÀü¿¡ Å« ÈûÀ» º¸Å°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ È¸»ç´Â ¼¤ÇªÈ¸»ç·Î À¯¸íÇÏ´Ù. À̸¥¹Ù ¸íÇ° ¼¤Çª ¸ð¸®ÅÏÀÌ´Ù.
ÇöÀç ÀÌ ¼¤Çª´Â ±¹¡¤³»¿Ü ÇÁ·Î °ñÇÁ¼±¼öµéÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
KLPGA¸¦ ºñ·Ô, °¢Á¾ ´ëȸ¿¡ °ø½Ä ÈÄ¿ø»çÀÌ´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù ¸ð¸®¾ØÀÌ ¾ß½ÉÂ÷°Ô ³»³õÀº ¡®2016 KLPGA ³ëºí·¹½º-¸ð¸®ÅÏ Ã¨ÇǾ𽺡¯ ´ëȸ´Â ½Ã´Ï¾î ÃÖ°íÀÇ ´ëȸ´Ù.
Áö³­ 6¿ù 7ÀÏ È­·ÁÇÏ°Ô ¸· ¿À¸¥ ¡®2016 KLPGA ³ëºí·¹½º-¸ð¸®ÅÏ Ã¨ÇǾ𽺡¯ ´ëȸ´Â Áö³­ 8ÀÏ 5Â÷ÀüÀ» ¸¶Áö¸·À¸·Î 2°³¿ù°£ÀÇ ´ëÀåÁ¤À» ¸¶¹«¸®Çß´Ù. ´ëȸ´Â °æ±âµµ °¡Æò ½ãÈúGC¿¡¼­ ¿­·È´Ù.
¡®2016 KLPGA ³ëºí·¹½º-¸ð¸®ÅÏ Ã¨ÇǾ𽺠´ëȸ¡¯´Â ¸íÇ°¼¤Çª ¸ð¸®ÅÏÀÇ »óÇ¥·Î À¯¸íÇÑ (ÁÖ) ¸ð¸®¾Ø°ú Â÷º°È­µÈ ¾Æ¸§´Ù¿ò ³ëºí·¹½º ¼ºÇü¿Ü°ú µî ºÎ»êÀÇ µÎ ±â¾÷ÀÌ ¼ÕÀâ°í 1-5Â÷Àü±îÁöÀÇ ´ëȸ¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù.
¢Ã 5Â÷Àü Á¤ÀÏ¹Ì ¿ì½Â
2016 KLPGA ³ëºí·¹½º-¸ð¸®ÅÏ Ã¨ÇǾ𽺠Åõ¾î 5Â÷Àü ´ëȸ°¡ Áö³­ 8, 9ÀÏ ÀÌƲ°£ °æ±âµµ °¡Æò ½ãÈúGC¿¡¼­ ¿­·È´Ù.
»ìÀÎ ´õÀ§ ¼Ó ÇÏ´Ã ÇâÇØ ½î¾Æ¿Ã¸° Èñ¸Á °ñÇÁ°ø¿¡ °¶·¯¸®µéÀº ȯȣÀÛ¾àÇß´Ù.
KLPGA ½Ã´Ï¾î ÇÁ·Î¿Í ¿¹¼±À» °ÅÄ£ ¾Æ¸¶Ãß¾î ¼±¼öµéÀÌ ÇÔ²² ÃâÀü, ±×µ¿¾È °¥°í´ÛÀº ±â·®À» ¸¶À½²¯ ÆîÃÆ´Ù.
¼±¼öµéÀº ¹«´õ¿î ³¯¾¾µµ ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾Ê°í ¹«¼­¿î ÁýÁß·ÂÀ» º¸ÀÌ¸ç ±â·®À» »Ì³Â´Ù.
ÀÌ±Û ÀÌ±Û ¹«´õÀ§µµ ¼±¼öµéÀÇ ÁýÁß·ÂÀº ¿ë±¤·Î ´õÀ§º¸´Ù ´õ ¸Í·ÄÇß´Ù.
¸¶Áö¸· 5Â÷Àü ´õÀ§¿ÍÀÇ ÀüÀï¿¡¼­ Á¤ÀϹ̼±¼ö°¡ ¿ì½Â Æ®·ÎÇÇ¿¡ ÀÔ¸ÂÃãÇß´Ù.
Á¤ÀϹ̴ ¡®KLPGA 2016 ³ëºí·¹½º-¸ð¸®ÅÏ Ã¨ÇǾ𽺡¯ ¿ÀÇ with SBS 5Â÷Àü¿¡¼­ »ý¾Ö ³× ¹ø° ¿ì½ÂÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù.
Áö³­ 7¿ù¿¡ ¿­·È´ø ¡®KLPGA 2016 ³ëºí·¹½º-¸ð¸®ÅÏ Ã¨ÇǾ𽺠¿ÀÇ with SBS 3Â÷Àü¡¯¿¡¼­ ½ÃÁð ù ½ÂÀ» °ÅµÐ Á¤ÀϹ̴ À̹ø ´ëȸ ù ³¯¿¡ ´õºíº¸±â 1°³¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Á¤ ¼±¼ö´Â ¹öµð¸¦ 8°³³ª ³¬´Â ÀýÁ¤ÀÇ ¼¦ °¨À» º¸À̸ç ÃÖÁ¾ÇÕ°è 10¾ð´õÆÄ·Î °æ±â¸¦ ¸¶ÃÄ ´Üµ¶ 2À§ ¿øÀç¼÷À» 3Ÿ Â÷·Î µûµ¹¸®°í ¿ì½ÂÄÅÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. 
Á¤ ¼±¼ö´Â ¿À·§µ¿¾È Á¤±Ô´ëȸ¸¦ ¶Ù¸ç ¾òÀº °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î èÇǾ𽺠Åõ¾î¿¡¼­µµ ÃÖ°íÀÇ ¸é¸ð¸¦ °ú½ÃÇß´Ù. ÀÌ °á°ú À̹ø ¿ì½ÂÀ¸·Î 2016 ½ÃÁð ù ´Ù½ÂÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
½ÃÁð Áß¹ÝÀ» Áö³­ ÇöÀç ¾à 2000¸¸¿øÀ» ¹ú¾îµéÀÌ¸ç »ó±Ý¼øÀ§ 1À§¸¦ ´Þ¸®°Ô µÆ´Ù.
Á¤ÀÏ¹Ì ¼±¼ö´Â ¡°¿ì½ÂÇÏ°í ½Í´Ù°í Çؼ­ µÇ´Â °Í ¾Æ´Ñµ¥, ¿îÀÌ µû¶ú´ÂÁö ÁÁÀº ¼ºÀûÀ¸·Î ¿ì½ÂÇØ ³Ê¹« ÁÁ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ¡°½Ã´Ï¾î Åõ¾î ¼±¼öµéÀÌ ÀÌ Á¤µµÀÇ ±â·®À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁØ °Í °°¾Æ ÁÁ´Ù. ÈǸ¢ÇÑ ±â·®ÀÇ ¼±ÈÄ¹è ¼±¼öµéÀÌ ¸¹Àº èÇǾ𽺰¡ ´õ Ä¿Á³À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Á¤ÀϹ̴ ¡°À̹ø ´ëȸ¿¡¼­ ´õºíº¸±â¸¦ ±â·ÏÇÑ 9¹øȦÀÌ °¡Àå ±â¾ï¿¡ ³²´Â´Ù¡±°í Çß´Ù.
Á¤ ¼±¼ö´Â ¡°Æ¼ ¼¦À» °í¹ÎÇÏ´Ù°¡ µå¶óÀ̹ö·Î Ä£ º¼ÀÌ OB°¡ ³ª¸é¼­ ´õºíº¸±â¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Èçµé¸± ¼öµµ ÀÖ¾úÁö¸¸ ¾Æ¹«·¡µµ Åõ¾î °æ·ÂÀÌ ¸¹´Ù º¸´Ï ±×·± »óȲ¿¡¼­ ¡®´Ù ÀØ°í ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏÀÚ¡¯¶ó´Â »ý°¢¸¸ ÇÏ´Â ³ª¸¸ÀÇ ³ëÇÏ¿ì°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ´Ù½Ã È帧À» °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±¶ó¸ç ´ç½Ã »óȲÀ» ȸ»óÇß´Ù.
¢Ã Á¤ÀϹ̴ ´©±¸? È°µ¿ °èȹÀº
Á¤ÀÏ¹Ì ¼±¼ö´Â 1995³â KLPGA Á¤È¸¿øÀ¸·Î ÀÔȸ, KLPGAÅõ¾î Åë»ê 8½ÂÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ì±¹¿©ÀÚÇÁ·Î°ñÇÁ(LPGA)Åõ¾î¿¡ ÁøÃâ È°µ¿ÇÏ´Ù ±¹³»·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù.
Á¤ ¼±¼ö´Â 2013³âºÎÅÍ È£¼­´ë °ñÇÁÇаú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù.
2014½ÃÁðºÎÅʹ èÇǾ𽺠Åõ¾î(½Ã´Ï¾î Åõ¾î)¿¡¼­ ¸Å³â 1½Â¾¿À» °ÅµÎ¸ç ²ÙÁØÇÑ ¼ºÀûÀ» ³î¸®°í ÀÖ´Ù. Áö³­ ½ÃÁð¿¡´Â »ó±Ý¿ÕÀ» Â÷ÁöÇϱ⵵ Çß´Ù.
Á¤ÀϹ̴ ºÎ»ê Ãâ½ÅÀÇ ¡®°ñÇÁ°è ¸º¾ð´Ï¡¯´Ù.
Á¤ ¼±¼ö´Â 2011³â±îÁö Á¤±ÔÅõ¾î »ýÈ°À» ÇÏ°í 2012³â°ú 2013³â È޽ı⸦ º¸³Â´Ù.
±×´Â Åõ¾î »ýÈ°À» Çϸ鼭 À̷еµ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ´À²¸ ½¬´Â µ¿¾È ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ Ãëµæ, ÇöÀçµµ ¿ëÀδëÇб³¿¡¼­ ¹Ú»ç°úÁ¤À» ¹â°í ÀÖ´Ù.
Á¤ ¼±¼ö´Â ¡°Á¤±ÔÅõ¾î°¡ ¼¼°è 3´ëÅõ¾î°¡ µÉ Á¤µµ·Î ¸¹Àº ¹ßÀüÀ» ÇÑ µ¥´Â ¿ì¸® ¼±¹èµéÀÇ ³ë·ÂÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÇöÀç Á¤±ÔÅõ¾î¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ¼±¼öµé ¿ª½Ã ³ªÁß¿¡´Â èÇǾ𽺠Åõ¾î·Î ¿À°Ô µÉ ÅÙµ¥, ±× ¶§¸¦ À§Çؼ­ èÇǾ𽺠Åõ¾î¸¦ ´õ¿í ¹ßÀü½ÃÅ°°í ½Í¾î èÇǾ𽺠Åõ¾î¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ°Ô µÆ´Ù¡±°í µ¹¾Æ¿À°Ô µÈ ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÇû´Ù. 
±×´Â ¡°¸¹Àº ºÐµéÀÇ ÈÄ¿øÀ» ÅëÇØ Ã¨ÇǾ𽺠Åõ¾î°¡ ¸Å³â ¹ßÀüÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. èÇǾ𽺠Åõ¾î ÈÄ¿øÀڵ鿡°Ô °¨»çÀÇ ¶æÀ¸·Î º¸³Â´Ù.
Á¤ ¼±¼ö´Â ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ èÇǾ𽺠Åõ¾î°¡ ´õ¿í ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¹Àº °ü½É°ú Áö¿øÀ» ºÎŹ µå¸°´Ù¡±¶ó¸ç èÇǾ𽺠Åõ¾î¿¡ ´ëÇÑ ¹«ÇÑÇÑ ¾ÖÁ¤À» ³»ºñÃÆ´Ù. 
Á¤ÀϹ̴ Áö±Ýó·³ ¸Å ´ëȸ Ãæ½ÇÇÏ°Ô ¿­½ÉÈ÷ ÀÓÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ñÇ¥´Ù.
ÇÔ²² È°µ¿ÇÏ´Â ¸¹Àº ¼±ÈĹèµé°ú ÇÔ²² ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ÁÁÀº °æ±â¸¦ º¸¿©Áشٸé èÇǾ𽺠Åõ¾î ±Ô¸ð¸¦ Á¶±Ý ´õ Å©°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.
¢Ã Çѱ¹ ÃÖ°íÀÇ ½Ã´Ï¾î ´ëȸ
À̹ø ´ëȸ ÃÖ°í´Â ¹«¾ùº¸´Ù 1-5Â÷Àü±îÁö ȦÀοøÀÌ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸Åȸ ȦÀοøÀ¸·Î ¼±¼öµéÀº ¹°·Ð °ü°èÀÚ µéÀº ´ëȸ »ç»ó óÀ½ ÀÖ´Â ÀÏÀ̶ó°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù.
´ëȸ°ü°èÀÚµé°ú ¼±¼öµéÀº ¿ÃÇØ ´ëȸÀÇ ¸íĪÀ» ¹Ù²Ù¸é¼­ ÀϾ´Â ÁÁÀº ÀÏÀ̶ó¸ç  ¾ÕÀ¸·Î èÇǾ𽺠Åõ¾î°¡ ´ëÇѹα¹ °ñÇÁ ¿ª»ç¸¦ »õ·Î¾²´Â Èñ¸ÁÀÇ KLPGA ³ëºí·¹½º-¸ð¸®ÅÏ Ã¨ÇǾ𽺠´ëȸ¶ó°í ±â»ÝÀ» °¨ÃßÁö ¸øÇß´Ù.
ȦÀοø »óÇ°À¸·Î·Î ´ÙÄÚ´Ù°ñÇÁÀÇ 1500¸¸¿ø °ñÇÁä Ç®¼ÂÆ®¿Í ³ëºí·¹½º¼ºÇü¿Ü°ú 500¸¸¿ø ÀÇ·á½Ã¼ú »óÇ°±ÇÀÌ ÁÖ¾îÁá´Ù.
¹«ÇÐ ÁÁÀºµ¥ÀÌÀÇ Æ¯º° ÈÄ¿øÀ¸·Î ÁÖÃֻ簡 ÁغñÇÑ Ã¨ÇǾ𽺿ÀÇ ¹Ì´ÏÄܼ­Æ®¸¦ Áñ±â¸ç ¼±¼öµéÀº Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³Â´Ù.
¹Ì´ÏÄܼ­Æ®´Â °¡¼ö Áø½Ã¸ó¡¤¼±°æ¡¤¼­Àξơ¤¾È°è¹üÀÌ Ã⿬, È­·ÁÈ­°í ½Å³ª´Â ¹«´ë¸¦ ¸¸µé¾î ¼±¼öµéÀÇ È£ÀÀµµ ¶ß°Å¿ü´Ù.
KLPGA 2016 ³ëºí·¹½º ¸ð¸®ÅÏ Ã¨ÇǾ𽺿ÀÇ ¸¶Áö¸· ´ëȸÀÎ 9ÀÏ, °á¼±À» ¸ðµÎ ¸¶ÃÆ´Ù.
½Ã»ó½ÄÀº °³±×¸Ç ¹èµ¿¼ºÀÇ ÁøÇàÀ¸·Î ÁÖÃÖ»ç ÀÌÁ¾½Â ȸÀå, À̸íÁ¾ ¿øÀå, KLPGA °­ÃáÀÚ ¼ö¼®ºÎȸÀå ¹× ÇùÂù»ç ´ëÇ¥µéÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¼º´ëÇÏ°Ô ¿­·È´Ù.
³ëºí·¹½º ¸ð¸®ÅÏÀº ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ÁغñÇÏ°í ÁøÇà ÇØ¿Â 2016½ÃÁð ´ëȸ¸¦ ¸¶°¨Çϸ鼭 ´ëȸ ¸¶´Ù Çà¿î¿¡ ȦÀοøÀÌ ³ª¿Â °Íó·³ ¾ÕÀ¸·Î KLPGA¿Í èÇǾ𽺠Åõ¾îÀÇ ¹«±ÃÇÑ ¹ßÀüÀ» ÀÖÀ» °ÍÀ» ¹ÏÀ¸¸ç ÇÔ²² ÇØÁØ ÇùÂù»ç¿Í ¼±¼ö ±× ¿Ü ÁøÇà»ç ¸ðµÎ¿¡°Ô °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇß´Ù.
ÇÏ°æ¿ø ±âÀÚ  
- Copyrights ¨Ï´ë±¸±¤¿ªÀϺ¸. ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö -
Æ®À§ÅÍÆäÀ̽ººÏ¹êµåÄ«Ä«¿À½ºÅ丮³×À̹öºí·Î±×
 
ÀÌÀü ÆäÀÌÁö·Î
½Ç½Ã°£ ¸¹À̺» ´º½º  
³ó¾÷ȸ°è±³À°À¸·Î ³ó¾÷ÀÎ, ³ó¾÷CEO..
2024 »ó»óÁÖµµ ºñ¹ÚÆ佺Ƽ¹ú ´ë¹Ú³µ..
¿µÃµ½Ã, ¹Ì·¡¸¦ À̲ø ÁÖ¿ªµéÀ» ¸¸³ª..
Á¤Èñ¿ë Èĺ¸, °í·É.¼ºÁÖ.Ä¥°î ¹®È­ ..
ÀúÃâ»ê...Áö¹æ µµ½Ã µ¹º½¡¤ÁÖ°Å ±â..
À±°æÈñ, ¼ÒÅëÀ¸·Î Çϳª µÇ´Â û¼Û°Ç..
"¿À´ÃÀº ¿©·¯ºÐµéÀÌ ÁÖÀΰøÀÔ´Ï´Ù¡±
°æºÏ°æÂûûÀå,¾ÈÀü°ü¸® »óȲ Á¡°Ë
±¸¹Ì ±Ý¿Àõ º¢²ÉÃàÁ¦ °­Çà ¿¹»ê ³¶..
µµÅ¿ì, ¿¬°í¾ø´Â Àü·«°øõ Áֹεé ..
ÃֽŴº½º
»ó¼­°í, Àü±¹ ÇлýÁ¾º° Ź±¸´ëȸ ..  
°í±³-´ëÇÐ ¿¬°è ²ÞâÀÛ Ä·ÆÛ½º ¿î..  
³ó¾÷ȸ°è±³À°À¸·Î ³ó¾÷ÀÎ, ³ó¾÷CEO..  
°æºÏ°æÂûûÀå,¾ÈÀü°ü¸® »óȲ Á¡°Ë  
¿µÁֽùΠ°Ç°­°È±â´ëȸ ¡¦1õ 500..  
ÀǼº±º, ¡®µµ½Ã³ìÁö¡¯¿Í ¡®ÀÏÀÚ¸®..  
´ë°¡¾ßÃàÁ¦ 'µµµÏ¸ÂÀº »õ'ÅëÇØ °í..  
¿µÃµ½Ã, ¹Ì·¡¸¦ À̲ø ÁÖ¿ªµéÀ» ¸¸..  
¹è¿ì À̼º¹Î, ºÀÈ­±º È«º¸´ë»ç µÆ..  
ÀǼº±º, ¼öÁú°³¼± ¹× »óÇϼöµµºÐ¾ß..  
¿ïÁø±º¼ö°¡ ½Ç°ú¼Ò Á÷Á¢ ã¾Æ°¡´Â ..  
¿ï¸ªµµ, À½½ÄÁ¡ ¿µ¾÷ÁÖ »ó¹Ý±â À§..  
AI¡¤IoT±â¹Ý ¾î¸£½Å °Ç°­°ü¸®»ç¾÷ ..  
2023³â °¡Á·»ç¶ûÀÇ ³¯ – ÄÜ..  
º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °÷¿¡¼­ Èñ»ýÇÏ´Â ÀÇ¿ë..  

ȸ»ç¼Ò°³ Àλ縻 À±¸®°­·É ±¤°í À±¸®°­·É ±¸µ¶½Åû Á¶Á÷µµ ±¤°í¹®ÀÇ Á¦ÈÞ¹®ÀÇ °íÃæó¸®ÀÎÁ¦µµ ¾È³» °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
»óÈ£: ´ë±¸±¤¿ªÀϺ¸ / »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 504-86-09341 / ÁÖ¼Ò: ´ë±¸ Áß±¸ ÅÂÆò·Î 286. 2Ãþ / ¹ßÇàÀÎ : ±è¿µ¼÷ / ÆíÁýÀÎ: ±è¼º¿ë / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¼º¿ë
µî·ÏÀÏ : 2023³â 03¿ù 22ÀÏ / mail: dgynews@hanmail.net / Tel: 053-253-0000 / Fax : 053-253-0041 / Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : ´ë±¸, ¾Æ00445
º»Áö´Â ½Å¹® À±¸®°­·É ¹× ±× ½Çõ¿ä°­À» ÁؼöÇÔ